In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the site maisondhotes-aucoqenpate.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:
Owner: Au Coq en Pâte 36 Route de Parfondbois 4845 Jalhay SIRET No: BE0699.888.058
Creator: Vistalid
Share capital:
EU VAT number: BE0699.888.058
Publication manager: Au Coq en Pâte – sabinepannaye@hotmail.com
Hosting provider: OVH – 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
Server location: France
Use of the site maisondhotes-aucoqenpate.com implies full acceptance of the terms of use described below. These terms may be modified or updated at any time, and users are therefore invited to consult them regularly.
This site is normally accessible at all times to users. A maintenance interruption may however be decided by Au Coq en Pâte, who will endeavour to communicate the dates and times in advance.
The site maisondhotes-aucoqenpate.com is regularly updated by Au Coq en Pâte. Likewise, legal notices may be modified at any time and remain binding on users.
The site maisondhotes-aucoqenpate.com aims to provide information about all company activities.
Au Coq en Pâte strives to provide the most accurate information possible but cannot be held responsible for omissions or inaccuracies, whether caused by itself or third-party providers.
All information is provided for guidance only and may be updated. It is not exhaustive and may change over time.
The site uses JavaScript technology.
The website cannot be held responsible for material damage related to its use. Users must use up-to-date, virus-free equipment and browsers.
Au Coq en Pâte owns or holds rights to all elements of the site, including text, images, graphics, logos, icons, sounds and software.
Any reproduction, representation, modification or use of any part of the site without prior written authorization is prohibited.
Any unauthorized use will be considered infringement and prosecuted under applicable law.
Au Coq en Pâte cannot be held responsible for direct or indirect damage to user equipment when accessing the site maisondhotes-aucoqenpate.com.
Au Coq en Pâte is also not liable for indirect damages resulting from use of the site.
Interactive spaces are available. Au Coq en Pâte reserves the right to remove unlawful content and may take legal action if necessary.
In France, personal data is protected under GDPR and national legislation.
When using the site, data such as IP address, browser information and referral links may be collected.
Au Coq en Pâte only collects necessary personal data. Users provide it knowingly via forms.
Users have rights to access, modify and delete their data upon written request with proof of identity.
No personal data is sold or transferred to third parties except in case of business transfer.
You may register on the opt-out list: Bloctel.gouv.fr.
Databases are protected under EU and French law.
The site may contain hyperlinks to external websites, for which Au Coq en Pâte assumes no responsibility.
Cookies may be installed to improve navigation and measure traffic.
Users may refuse cookies via browser settings. Instructions vary depending on the browser used.
Any dispute is subject to French law and competent courts.
Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended by Law No. 2004-801 of 6 August 2004.
Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.
User: Internet user accessing the site.
Personal data: any information enabling identification of individuals.
We use Sentry, provided by Functional Software, Inc., to detect and fix technical errors. Technical data, including anonymised IP addresses, may be collected for a limited period for diagnostic purposes.